Pvp Event Tomorrow

[~Hunter[GM] 0]

Someone please translate for me?

 

Tomorrow we will have a pvp event at around 12pm eastern time. Im putting it in my time zone because I keep mixing up my time, int time and arg time. So, someone tell them what time it is in ARG server time.

 

Portals will be available in the church.

 

Here are the rules:

 

First we do warr v warr

 

Warr rules

 

no defensive spells- no inv, no pfm, no gds, no food, no GH

 

naked...no armor, no mshield wand, no boots, no capes, no angels

 

Blacksmith weapons ONLY! no activations or special weapons

 

no partying with your town or guildmates, please

 

no slates

 

When warr event over, we'll do the mages

 

 

 

Mage rules:

 

no amp, no pfm, no invis, no GH, no create food

 

no armors, boots, capes, angels, mshield wands

 

no partying with guildmates or friends in your town

 

no slates

 

Winners will receive stone/potion package

 

3 zems, 2 meriens, 2 Xstones

 

Demon Potion

Unicorn Potion

 

There is only ONE winner per class...not per town.

 

Final rule is..GM has final say on all matters and you must follow directions.

 

See you at event

 

 

[Exec 0]

' date='May 23 2010, 01:50 AM' post='320171']

Someone please translate for me?

 

Ma?ana tendremos un pvp event alrededor de las 12 PM tiempo este. Pongo el horario en mi horario porque sigo confundiendolos, asi que alguien diga por favor que hora es en horario argentino.

 

Portales estaran disponibles en church

 

Las reglas son:

 

Primero war vs war

 

Reglas de war

 

sin spells defensivos- no inv, no pfm, no gds, no food, no GH

 

desnudos...no armaduras, no mshield wand, no botas, no capas, no angeles

 

Armas de blacksmith SOLAMENTE! sin activaciones ni armas especiales

 

sin hacer party con su city o compa?eros de guild, por favor

 

sin slates

 

cuando termine el event de wars, empezaremos con magos

 

 

 

Reglas de mago:

 

no amp, no pfm, no invis, no GH, no create food

 

no armaduras, botas, capas, angeles, mshield wands

 

sin hacer party con gente del guild o de la city

 

sin slates

 

Ganadores reciben 1 paquete de piedras y pciones

 

3 zems, 2 meriens, 2 Xstones

 

Demon Potion

Unicorn Potion

 

Solo hay UN ganador por clase, no por ciudad

 

La regla final es que el GM tiene la palabra final en todas las decisiones y deben seguir las ordenes

 

Nos vemos en el evento

 

[DamaBlanca 0]

digo yo no por que no se ponen la casaca de evento gm y lo hace algun argento GM onda el chabon por mas que diga que esta todo bien , no es asi hace eventos para 2 servers mientras que trankilamente podria hacerlo en 1 solo y disfrutar un toke de su vida , ni hablar la diferencia de horario queda en ustedes dar bola o no suerte

[~Hunter[GM] 0]

digo yo no por que no se ponen la casaca de evento gm y lo hace algun argento GM onda el chabon por mas que diga que esta todo bien , no es asi hace eventos para 2 servers mientras que trankilamente podria hacerlo en 1 solo y disfrutar un toke de su vida , ni hablar la diferencia de horario queda en ustedes dar bola o no suerte

 

 

can someone translate this for me? thanks

[Exec 0]

digo yo no por que no se ponen la casaca de evento gm y lo hace algun argento GM onda el chabon por mas que diga que esta todo bien , no es asi hace eventos para 2 servers mientras que trankilamente podria hacerlo en 1 solo y disfrutar un toke de su vida , ni hablar la diferencia de horario queda en ustedes dar bola o no suerte

i mean why doesnt someone become Event GM (some arg guy), the guy (Hunter) although he says its all good, he makse event in both server while he could make just at int and enjoy a bit his life, not to mention the difference of the time zones. Its up to u listen to me or not

 

 

 

[niputaidea! 0]

digo yo no por que no se ponen la casaca de evento gm y lo hace algun argento GM onda el chabon por mas que diga que esta todo bien , no es asi hace eventos para 2 servers mientras que trankilamente podria hacerlo en 1 solo y disfrutar un toke de su vida , ni hablar la diferencia de horario queda en ustedes dar bola o no suerte

"just wondering, why can't any argentinian GM put the "Event GM" costume and do it, i mean even if Hunter GM keeps saying that is fine, it isn't, he es doing events for both servers while he could be comfortably doing them on 1 server only and make the most of his life, let alone the time difference. It is up to you whether to pay heed to this opinion or not.

Good luck!"

 

 

lo hice con diccionario online, no soy muy bueno traduciendo jajaja xd

[~Hunter[GM] 0]

ok I can try and explain why

 

First of all...I have been with Nemesis and known farjat for about 8 years.

He trusts me 100%. He has no doubts about me as a GM. I do not have a player so I have no reason to try and abuse my position. I can make items, and summon. To choose someone to do this takes great trust.

And farjat trusts me to do it and does not have to worry about it.

 

So, As long as YOU don't mind, I will keep making events for you here. Someone will always be willing to translate for me, or for a player. I have never asked for help with translating and not gotten help. Someone is always happy to help out.

[xxtremexx 0]

' date='May 23 2010, 04:48 PM' post='320212']

ok I can try and explain why

 

First of all...I have been with Nemesis and known farjat for about 8 years.

He trusts me 100%. He has no doubts about me as a GM. I do not have a player so I have no reason to try and abuse my position. I can make items, and summon. To choose someone to do this takes great trust.

And farjat trusts me to do it and does not have to worry about it.

 

So, As long as YOU don't mind, I will keep making events for you here. Someone will always be willing to translate for me, or for a player. I have never asked for help with translating and not gotten help. Someone is always happy to help out.

that's me :P in neme 1 i translate the hunter's messages all the time xD

 

in the arg only one xD

 

ON:what do you mean with "eastern time"?

[Exec 0]

H what he means is in favour of u, he means why there isnt another arg event GM so that u dont have to spend more of ur time making events at arg server, so its not more work for u

[~Hunter[GM] 0]

Thanks to all who participated